文言文 招募者也 的意思是：這是通過(guò)招募而來(lái)的人。又略仿前集賢學(xué)士虞集議，于江、淮召募能種水田及修筑圃堰之人各千人，為農(nóng)師。

降空名添設(shè)職事敕牒十二道，募農(nóng)民百人者授正九品。二百人者正八，三百人者從七，就令管領(lǐng)所募之人。

所募農(nóng)夫每人給鈔十錠，期年散歸，遂大稔。

脫脫又大略模仿前集賢學(xué)士虞集的建議，在江淮之間招募能種水田及修筑園圃、堤防的人各一千，擔(dān)任農(nóng)師，又設(shè)一些有名無(wú)實(shí)的官職，以十二道令牌宣稱:能招募一百個(gè)農(nóng)民的人，就授予正九品官，二百人的正八品官，三百人的正七品官，由招募者自行領(lǐng)導(dǎo)管理自己所招募的人，所招募的農(nóng)夫，每人給十錠銀子，一年后放他們回去，于是大豐收。

未窮青之技，自謂盡之，遂辭歸。意思是沒有學(xué)盡秦青的技藝，自己（卻）以為學(xué)到家了（窮盡了），于是向秦青告辭要回去。所以“遂”是“于是”的意思。

（原文）遂辭歸

（譯文）于是告辭回家

遂suì

1. 順，如意：遂心。遂愿。

2. 成功，實(shí)現(xiàn)：未遂。功成名遂。

3. 于是，就：服藥后頭痛遂止。

4. 通達(dá)：“何往而不遂”。

5. 進(jìn)，薦：“不能退，不能遂”。

（在這句文言文中，做‘于是’講。）

歸guī

1. 返回，回到本處：歸國(guó)。歸程。歸僑。歸寧（回娘家看望父母）。歸省（xǐng ）（回家探親）。歸真反璞。

2. 還給：歸還。物歸原主。

3. 趨向，去往：歸附。眾望所歸。

4. 合并，或集中于一類，或集中于一地：歸并。歸功。歸咎。

5. 由，屬于：這事歸我辦。歸屬。

6. 結(jié)局：歸宿（sù）。

7. 珠算中一位除數(shù)的除法：九歸。

8. 古代稱女子出嫁：“之子于歸，宣其室家”。

9. 自首。

（此處的‘歸，’當(dāng)回家講較為合適。）

古文母遂與之意思是他，代詞

suì

①<名>田間小水溝。《考工記·匠人》：“廣二尺，深二尺，謂之遂。”

②<動(dòng)>通達(dá)。《淮南子·精神》：“何往而不遂。”

③<動(dòng)>順利成長(zhǎng)。《韓非子·難二》：“六畜遂，五谷殖。”

④<動(dòng)>成功；實(shí)現(xiàn)。《復(fù)庵記》：“又范君之所有志而不遂者也。”

⑤<動(dòng)>因循；仍舊。《與陳伯之書》：“若遂不改，方思仆言。”

⑥<副>終于；竟然。《隆中對(duì)》：“然操遂能克紹，以弱為強(qiáng)者，非惟天時(shí)，抑亦人謀也。”

⑦<副>于是；就。《愚公移山》：“遂率子孫荷擔(dān)者三夫，叩石墾壤。”

是的，秦師遂東，這句話屬于文言文詞類活用現(xiàn)象中的方位名詞活用為動(dòng)詞。這句話出自先秦史學(xué)經(jīng)典著作《左傳 崤之戰(zhàn)》“秦師遂東”。這句話中，遂，是一個(gè)副詞，就；東，是一個(gè)方位名詞。在文言文中，副詞后邊的名詞要活用為動(dòng)詞，東，活用為動(dòng)詞，向東進(jìn)發(fā)。這句話的意思是，秦國(guó)軍隊(duì)就向東進(jìn)發(fā)了。