合同翻譯怎么收費？是很多客戶比較關心的一個問題，在翻譯合同前，首先會問翻譯一份合同多少錢，為了讓大家更清楚的了解合同翻譯價格，以下例舉出幾種不同語種、不同類型的合同翻譯收費標準。根據以下價格，結合自己的合同類型及語種，就能大致計算出合同翻譯

合同翻譯怎么收費？是很多客戶比較關心的一個問題，在翻譯合同前，首先會問翻譯一份合同多少錢，為了讓大家更清楚的了解合同翻譯價格，以下例舉出幾種不同語種、不同類型的合同翻譯收費標準。根據以下價格，結合自己的合同類型及語種，就能大致計算出合同翻譯需要多少錢。當然，以下報價僅為一般翻譯公司報價，具體收費+me報價，為您節省30%成本預算！ VV：marsccjk

一、合同翻譯收費標準

此價格為每千字收費，僅作為參考價格，具體報價，這邊可跟您對接下呢~

合同類型及語種：租賃合同翻譯、勞動合同翻譯、技術合同翻譯、外貿合同翻譯、施工合同翻譯；

【英語150 ~ 220】；

【日語/韓語200 ~ 300】；

【法語/德語/俄語250 ~ 350】；

【意/葡/西語280 ~ 380】；

【泰/印尼/越南等東南亞語種300 ~ 400】；

【阿/希臘/土耳其等歐洲語種360 ~ 550】；

如果大家有合同翻譯相關需求的話，+me報價，為您節省30%成本預算！

VV：marsccjk

這邊公司是一家21年的老牌翻譯公司，230+語種翻譯，3W母語認證譯員，不僅僅是合同翻譯領域，其它像醫學、工程機械、IT、游戲、金融商務、AI等20多個不同翻譯領域（口筆譯）。

先后通過了ISO9001質量管理體系認證、 專業翻譯流程管理 ISO 17100 : 2015, EN 15038:2006 認證，國家高新技術企業認證，成為英國商會、中國翻譯協會及美國翻譯協會會員單位。是中國翻譯行業五強企業，世界500強企業長期合作伙伴，年均成功交付項目數10萬余。

二、合同翻譯價格說明

上述價格為外譯中，如果是中文合同翻譯外文，價格會略高一些。合同翻譯收費標準，就來英語合同翻譯來說，按千字收費，一般價格160-260千字，另外還要看合同翻譯所涉及的領域，不同領域的合同翻譯價格也是有所差別的。

三、合同翻譯溫馨提醒

合同翻譯不能一味地看價格是否便宜，如果合同翻譯收費過低，那么翻譯質量可能就無法保證。因為合同本身具有一定的法律效應。在進行合同翻譯時候要確保每一個用詞的準確性和嚴謹性。如果在翻譯上出現偏差，就會導致合同的法律效力喪失，甚至給客戶帶來無法挽回的損失。

所以，翻譯合同一定要選擇正規有資質的翻譯公司，質量和售后都有保障。為客戶提供優質翻譯服務的公司。